This is expected behaviour, Lineardraft has a security feature that stops content from being recorded by screen sharing, screen shots, screen recording or remote access.
If you need to share or record your screen follow this guide Make dialogs visible when screen sharing.